A New Generation of Chefs Reimagines Indonesian Cuisine in the Netherlands to Tell the Stories of Its Origins

Inglês

https://www.smithsonianmag.com/travel/a-new-generation-of-chefs-reimagines-indonesian-cuisine-in-the-netherlands-to-tell-the-stories-of-its-origins-180989221/

15 candidatos extraídos · 0 já revisados · 15 pendentes · 0.2% de cobertura de vocabulário

indonesian43x no texto
“Many opened small food shops ( tokos ) and Indonesian restaurants.”
TermoTradução
Frase de exemploMany opened small food shops ( tokos ) and Indonesian restaurants.
cuisine23x no texto
““Our guests have been open to discovering Indonesian cuisine in a new way,” says Lubis.”
TermoTradução
Frase de exemplo“Our guests have been open to discovering Indonesian cuisine in a new way,” says Lubis.
dutch23x no texto
“The Dutch East Indies—now Indonesia—was under Dutch rule for over 300 years.”
TermoTradução
Frase de exemploThe Dutch East Indies—now Indonesia—was under Dutch rule for over 300 years.
dishes20x no texto
“In addition, Dutch people tend to eat more side dishes and less rice, a preference dating back to the colonial period.”
TermoTradução
Frase de exemploIn addition, Dutch people tend to eat more side dishes and less rice, a preference dating back to the colonial period.
netherlands18x no texto
“Two centuries later, in 1799, the company folded, and the Netherlands formally colonized the archipelago.”
TermoTradução
Frase de exemploTwo centuries later, in 1799, the company folded, and the Netherlands formally colonized the archipelago.
indonesia16x no texto
“The Dutch East Indies—now Indonesia—was under Dutch rule for over 300 years.”
TermoTradução
Frase de exemploThe Dutch East Indies—now Indonesia—was under Dutch rule for over 300 years.
heritage11x no texto
““Indonesia’s culinary heritage is so much richer and more diverse than that,” she says.”
TermoTradução
Frase de exemplo“Indonesia’s culinary heritage is so much richer and more diverse than that,” she says.
culinary11x no texto
““It represents only one part of a much larger and more diverse culinary landscape,” explains Smit.”
TermoTradução
Frase de exemplo“It represents only one part of a much larger and more diverse culinary landscape,” explains Smit.
ingredients10x no texto
“Wines are paired with each course, and chef Eduard Roesdi often emerges to explain the ingredients and their origins.”
TermoTradução
Frase de exemploWines are paired with each course, and chef Eduard Roesdi often emerges to explain the ingredients and their origins.
restaurants8x no texto
“Many opened small food shops ( tokos ) and Indonesian restaurants.”
TermoTradução
Frase de exemploMany opened small food shops ( tokos ) and Indonesian restaurants.
concept8x no texto
““Our [tasting menu] concept is a conscious choice,” says Lubis.”
TermoTradução
Frase de exemplo“Our [tasting menu] concept is a conscious choice,” says Lubis.
origins7x no texto
“Wines are paired with each course, and chef Eduard Roesdi often emerges to explain the ingredients and their origins.”
TermoTradução
Frase de exemploWines are paired with each course, and chef Eduard Roesdi often emerges to explain the ingredients and their origins.
dining7x no texto
“By choosing a fine dining concept with a set menu, they can take their guests on a culinary journey through Indonesia.”
TermoTradução
Frase de exemploBy choosing a fine dining concept with a set menu, they can take their guests on a culinary journey through Indonesia.
oyster7x no texto
“This fig leaf lemper (Indonesian rice roll) is filled with oyster mushrooms baked in a local green bumbu (Indonesian-inspired spice mix, made with lemon balm, pickled cauliflower, ramsons, walnut, coriander seed and spring onion).”
TermoTradução
Frase de exemploThis fig leaf lemper (Indonesian rice roll) is filled with oyster mushrooms baked in a local green bumbu (Indonesian-inspired spice mix, made with lemon balm, pickled cauliflower, ramsons, walnut, coriander seed and spring onion).
indo-dutch7x no texto
“While Indo-Dutch (those of mixed heritage) families continued to serve the original, spicy version of Indonesian or Indo-Dutch food at gatherings, restaurants kept the rijsttafel tradition alive in a different way.”
TermoTradução
Frase de exemploWhile Indo-Dutch (those of mixed heritage) families continued to serve the original, spicy version of Indonesian or Indo-Dutch food at gatherings, restaurants kept the rijsttafel tradition alive in a different way.