https://www.theparisreview.org/interviews/3439/the-art-of-fiction-no-71-joan-didion

Inglês

30 candidatos extraídos · 0 já revisados · 30 pendentes · 0.2% de cobertura de vocabulário

mdash33x no texto
“An entire piece—eight, ten, twenty pages—strung on a single sentence.”
TermoTradução
Frase de exemploAn entire piece—eight, ten, twenty pages—strung on a single sentence.
didion23x no texto
“Paris Review - Joan Didion, The Art of Fiction No.”
TermoTradução
Frase de exemploParis Review - Joan Didion, The Art of Fiction No.
yan22x no texto
“269 By Yan Lianke In his study in Kaifeng, 1991.”
TermoTradução
Frase de exemplo269 By Yan Lianke In his study in Kaifeng, 1991.
writing20x no texto
“INTERVIEWER You have said that writing is a hostile act; I have always wanted to ask you why.”
TermoTradução
Frase de exemploINTERVIEWER You have said that writing is a hostile act; I have always wanted to ask you why.
don19x no texto
“I don’t seem to hear that many clauses when I’m writing a novel.”
TermoTradução
Frase de exemploI don’t seem to hear that many clauses when I’m writing a novel.
novel19x no texto
“I don’t seem to hear that many clauses when I’m writing a novel.”
TermoTradução
Frase de exemploI don’t seem to hear that many clauses when I’m writing a novel.
paris15x no texto
“Paris Review - Joan Didion, The Art of Fiction No.”
TermoTradução
Frase de exemploParis Review - Joan Didion, The Art of Fiction No.
books14x no texto
“The Daily On Books The Art of Fiction No.”
TermoTradução
Frase de exemploThe Daily On Books The Art of Fiction No.
fiction13x no texto
“Paris Review - Joan Didion, The Art of Fiction No.”
TermoTradução
Frase de exemploParis Review - Joan Didion, The Art of Fiction No.
years13x no texto
“I wrote the first half of Run River at night over a period of years.”
TermoTradução
Frase de exemploI wrote the first half of Run River at night over a period of years.
carson13x no texto
“Carson McCullers, Jane Bowles.”
TermoTradução
Frase de exemploCarson McCullers, Jane Bowles.
ldquo12x no texto
“I don't seem to recognize “feminine.” On the other hand, Victory seems to me a profoundly female novel.”
TermoTradução
Frase de exemploI don't seem to recognize “feminine.” On the other hand, Victory seems to me a profoundly female novel.
rdquo12x no texto
“I don't seem to recognize “feminine.” On the other hand, Victory seems to me a profoundly female novel.”
TermoTradução
Frase de exemploI don't seem to recognize “feminine.” On the other hand, Victory seems to me a profoundly female novel.
china12x no texto
“Tell me, do you find the environment here in Hong Kong more conducive to writing than Mainland China?”
TermoTradução
Frase de exemploTell me, do you find the environment here in Hong Kong more conducive to writing than Mainland China?
didn11x no texto
“DIDION I wrote stories from the time I was a little girl, but I didn’t want to be a writer.”
TermoTradução
Frase de exemploDIDION I wrote stories from the time I was a little girl, but I didn’t want to be a writer.
sentences11x no texto
“DIDION I always say Hemingway, because he taught me how sentences worked.”
TermoTradução
Frase de exemploDIDION I always say Hemingway, because he taught me how sentences worked.
been11x no texto
“INTERVIEWER Have any women writers been strong influences?”
TermoTradução
Frase de exemploINTERVIEWER Have any women writers been strong influences?
being10x no texto
“The only difference being that a writer can do it all alone.”
TermoTradução
Frase de exemploThe only difference being that a writer can do it all alone.
novels10x no texto
“I loved those novels so much that I was paralyzed by them for a long time.”
TermoTradução
Frase de exemploI loved those novels so much that I was paralyzed by them for a long time.
anne10x no texto
“I Don’t Do Innocents Written by Anne Carson.”
TermoTradução
Frase de exemploI Don’t Do Innocents Written by Anne Carson.
wrote9x no texto
“DIDION I wrote stories from the time I was a little girl, but I didn’t want to be a writer.”
TermoTradução
Frase de exemploDIDION I wrote stories from the time I was a little girl, but I didn’t want to be a writer.
written9x no texto
“I Don’t Do Innocents Written by Anne Carson.”
TermoTradução
Frase de exemploI Don’t Do Innocents Written by Anne Carson.
during9x no texto
“I was working at Vogue during the day, and at night I would work on these scenes for a novel.”
TermoTradução
Frase de exemploI was working at Vogue during the day, and at night I would work on these scenes for a novel.
published8x no texto
“But if I don’t have to think about being published, then I can write anything I want, without any restrictions.”
TermoTradução
Frase de exemploBut if I don’t have to think about being published, then I can write anything I want, without any restrictions.
lianke8x no texto
“269 By Yan Lianke In his study in Kaifeng, 1991.”
TermoTradução
Frase de exemplo269 By Yan Lianke In his study in Kaifeng, 1991.
village8x no texto
“Yan was born in 1958, in a small village in rural Henan, about forty miles from the nearest city, Luoyang.”
TermoTradução
Frase de exemploYan was born in 1958, in a small village in rural Henan, about forty miles from the nearest city, Luoyang.
subscribe7x no texto
“Subscribe and save 33%.”
TermoTradução
Frase de exemploSubscribe and save 33%.
issue7x no texto
“From the Archive, Issue 256 Interview Anne Carson I Don’t Do Innocents , by Anne Carson , March 2026 A special production of Anne Carson’s I Don’t Do Innocents , which first appeared in issue no.”
TermoTradução
Frase de exemploFrom the Archive, Issue 256 Interview Anne Carson I Don’t Do Innocents , by Anne Carson , March 2026 A special production of Anne Carson’s I Don’t Do Innocents , which first appeared in issue no.
even7x no texto
“I’m not even sure I’d dare to read James again.”
TermoTradução
Frase de exemploI’m not even sure I’d dare to read James again.
style7x no texto
“All that perfectly reconciled style.”
TermoTradução
Frase de exemploAll that perfectly reconciled style.